Трейдеры любят использовать сленг, так что вы должны знать эти названия, для того чтобы понять, о чем они говорят.
Вот несколько примеров:
- Доллар США – «доллар», или «бакс»;
- Британский фунт – «кабель» или «стерлинг»;
- Евро – «единая валюта»;
- Швейцарский франк – «швейцарец»;
- Канадский доллар – «луни»;
- Австралийский доллар – «австралиец»;
- Новозеландский доллар – «киви».
Истоки этих названий – интересная тема для обсуждения.
Например, евро называется единой валютой потому, что это единая валюта, которая используется во многих странах.
«Киви» – это нелетающая ночная птица, которая также является национальным символом Новой Зеландии.
С давних времен Британский фунт считался доминирующей в мире валютой, и британские фунты часто телеграфировались туда и обратно между Северной Америкой и Европой через трансатлантические кабеля.
Позже, спустя много лет за ним закрепился ник «кабель». Фунт изначально весил один фунт стерлингового серебра, отсюда и термин «фунт стерлингов» или просто «стерлинг».
«Луни» – это неофициальное, но общеупотреблямое название позолоченных и покрытых бронзой монет Канады в один доллар. Ник происходит от изображенной на одной стороне монеты гагары – птицы, являющейся символом Канады.